Our world is constantly changing and changes in a political and economic system of Kazakhstan gave rise to a new vector in business, government and society liaison. Transition to a new level of social partnership demands joint solutions in solving socio-economic and other problems of the regions.

Zhezkazgan and Balkhash regions have great potential: they boast rich natural resources, industrial facilities, fertile land and hardworking people.

Joint efforts of local executive bodies, Kazakhmys and residents will enable to speed up further development and raise living standards.

With the aim to achieve sustainable social and economic development of the regions, Kazakhmys Corporation together with the local executive bodies determined the main paths of development:

• rebuilding two cities’ infrastructure which includes safe water supply, reconstruction of utility systems, renovation and extension of the housing stock, reconstruction and landscaping of outdoor territories, streets and parks;
• social decisions, i.e. creating favourable living environment in the regions which includes improving quality of primary and secondary education, medical services, social safety, as well as construction of extra cultural, tourism, leisure and sport facilities.

During all years of operation, Kazakhmys Corporation pays special attention to solving social issues in its operation areas.

We always bear in mind that the Company’s sustainable development is based on the regions’ well-being and development.

The Company’s mission, as a single employer in this area, is:

• to ensure employment for local population;
• to deliver tax obligations and other payments into the state budget;
• to implement corporate social responsibility projects.

Alongside this, the Company is fully aware that business success depends on qualified and socially protected manpower and stable situation in the region; therefore it uses a system approach to the social policy.

Thus, Kazakhmys and local government bodies (Akimats) have developed and approved sustainable development projects for Zhezkazgan, Satpayev and Balkhash for 2020 – 2025. Arrangements to implement the projects are underway.

Kazakhmys has scheduled to allocate funds amounting to KZT19 bln for the period of 2020-2023 with the aim to implement the aforesaid projects. The funds will be spent for key social projects.

The priority projects are safe water supply, housing for vulnerable social groups, improving the quality of primary education, medical care, social security and foodstuff market stabilization.

Water supply and utilities

In Zhezkazgan region, the water is mainly supplied from Kengir reservoir and underground sources (Uytas-Aidos and Eskula). Currently, 55 per cent of water supplied to two cities and 100 per cent of water supplied to industrial enterprises comes from Kengir reservoir; the quality of water depends on the reservoir filling.

Balkhash and Sayak are completely supplied with drinking water from Tokyrau water deposit. The utility water comes from the lake. The main problem of this region is significant wear and tear of water pipelines and urban utilities.

Kazakhmys Corporation has undertaken the following obligations:

1
• разработать всю необходимую проектно-сметную документацию для реализации проектов обеспечения питьевой водой гг. Жезказган и Сатпаев с подземных источников Эскула и Уйтас-Айдос. Нашим проектным институтом уже разработаны, согласованы и проведены строительно-монтажные работы. В результате сегодня город Сатпаев на 100% запитан с подземного источника. Еще два проекта по Эскуле и ПСД 1-й очереди по Уйтас-Айдосу будут выданы в 2022году Реализация всех вышеназванных проектов позволит поэтапно, увеличить подачу воды с Эскулинского месторождения с 11 до 30 млн.м3, с Уйтас-Айдосского источника - с 10,5 до 26,4 млн.м3 и обеспечит наши города чистой питьевой водой на 100%;
1
• alongside, in 2020 Kazakhmys has urgently built and launched a reserve water channel from river-water pump house to sewage treatment plants of Zhezkazgan Heat and Power Supplying Division due to frequent breakouts of Uitas-Aidos channel and to ensure uninterrupted drinking water supply for Zhezkazgan population;
• в целях комплексного решения вопроса управления водными ресурсами и повышения надежности водоснабжения и водоотведения городов Жезказган и Сатпаев, мы заключили договор со специализированной организацией для разработки Концепции и технико-экономических расчетов;
• в части оказания содействия в реконструкции инженерных сетей водоснабжения, водоотведения и очистных сооружений гг. Сатпаев, Балхаш и п.Саяк, головным проектным институтом также разрабатывается ряд ПСД.

Housing problems

The major housing problems are housing stock depreciation and a long waiting list for vulnerable social groups to receive housing from the state. Kazakhmys actively participates in solving these issues.

В мае 2019 года, на основании подписанного с государством меморандума, мы приобрели и подарили 10 четырехкомнатных квартир многодетным сотрудникам корпорации.

В 2020 году корпорация подарила жилье 133 многодетным семьям. Полностью обустроенное, с ремонтом, новой мебелью и бытовой техникой, оно предоставлено в собственность на абсолютно безвозмездной основе. Новоселами стали работники подразделений группы компаний "Казахмыс" из Сатпаева, Жезказгана, Балхаша, а также Караганды, ее окрестностей и Нур-Султана. Рассматривается вопрос продолжения реализации программы по обеспечению жильем многодетных работников компании.

In 2021, the company management decided to provide medical staff of Zhezkazgan, Satpayev, Balkhash and Balkhash with free housing.

Для решения проблем аварийного жилого фонда Жезказганского региона, корпорация разрабатывает проектную документацию на строительство многоэтажных жилых домов, с последующей передачей ПСД в акиматы, для защиты финансирования из республиканского бюджета.

Education

The main local level problems of primary and secondary education are inadequate qualification of secondary school teachers, lack of pre-school facilities (children aged 2-6 by region comprise 76%) as well as poor supplementary education system.

The Company is taking the following measures to solve these problems:

• In spring 2020, National Center of Excellence studied the qualification level and availability of school instructors. Such studies have never been conducted in the region before. Based on the findings, a decision to open Professional Development School in Zhezkazgan city was taken. Secondary school teachers of Karaganda region can improve their qualification there which will consequently increase their salaries. The School was launched in August 2020 and is already yielding positive results.
• Kazakhmys has scheduled stage-by-stage funding, construction and fitting of a missing number of kindergartens for 2021-2023: four in Zhezkazgan city, one in Satpayev and three in Balkhash city. The kindergartens will be transferred to the government after opening. Design documents development is underway; construction sites have been designated.
• On Akimats’ request, Kazakhmys supports design estimate documentation (DED) development to construct and renovate secondary schools’ premises, including STEM laboratory (robotics, computer programming classes, etc.) in S. Seifullin gymnasium of Satpayev.
• The Corporation has developed a program and selected a venue for Education and Employment Center including Career Center and Service Academy in Satpayev. The Centers will be designed on the models of modern centers operating in big cities of Russia and Kazakhstan. The center is scheduled to open by the end of 2021. It will enable our children to become acquainted with future-oriented jobs and unlock their potential from early age. Young people will be able to refocus their career paths to meet the needs of labor market.
• As requested by local executive bodies, Kazakhmys supports local educational institutions in other ways, i.e. Kazakhmys funded equipping Zhezkazgan School built in 2020. In addition, due to transition of secondary schools to online learning, Kazakhmys purchased and donated 922 PCs and 201 routers to regional schools.

Healthcare

The key healthcare issues in Zhezkazgan and Balkhash regions are lack of state-of-the-art clinics (except Zhezkazgan Medical Center), insufficient material and technical resources of existing medical institutions, lack of qualification, social insecurity and shortage of health professionals, late disease diagnosis and poor commitment to healthy lifestyle of the local population.

In 2019, Kazakhmys signed a Memorandum of Cooperation with Severance Hospital, the leading clinic in South Korea, aimed at joint implementation of healthcare projects. The cooperation includes experience exchange, advisory support and training doctors and nurses of Zhezkazgan Medical Centre. In August 2019, the Medical Center hosted rehabilitation week by therapists from South Korea, as the result of which Telemedicine Project was launched in 2020. The project enables to hold online consultations with Severance Hospital doctors.

С октября 2019 года проведен ряд научных исследований системы здравоохранения в г.Сатпаев. Была создана рабочая группа из экспертов международного уровня в области здравоохранения, научных консультантов, представителей областного Управления здравоохранения и корпорации «Казахмыс».

The research identified main priorities and issues of public healthcare in Satpayev. The research outcomes also included development of Health Promotion and Maintenance Program for 2021-2023 approved by Karaganda Regional Akimat.

The Program budget amounts to KZT 5 bln and will be funded by the republican and local government, as well as by Kazakhmys.

It should be noted that Satpayev is the only city in Kazakhstan to adopt this unique system approach.

Аналогичные Программы по укреплению и сохранению здоровья населения разрабатываются и для городов Балхаш и Жезказган.

Параллельно идет изучения возможности и вариантов строительства новой клиники современного типа в г.Сатпаев.

Kazakhmys is also taking active part in pandemic response. Apart from taking necessary measures to prevent COVID incidence across Company enterprises, on Akimat’s request, Kazakhmys procured and handed over medical equipment, PPE and medical supplies to Karaganda region’s healthcare facilities.

Another significant project implemented by Kazakhmys is rehabilitation and recovery of Kazakhmys employees’ disabled children from Zhezkazgan, Satpayev and Balkhash. Center for Rehabilitation of Children with Special Needs opened in Zhezkazgan Medical Center. Kazakhmys funds the children’s treatment and rehabilitation.

Social security

Social security is traditionally one of the priorities for living standards estimation. Общественная безопасность традиционно является одним из важнейших приоритетов для оценки высокого качества жизни.

Для повышения уровня общественной безопасности реализуются следующие проекты:

• в апреле 2020 года запущен в эксплуатацию пилотный проект «Безопасный двор» в г. Жезказган, включающий полный охват видео-мониторингом и освещением жилых домов по ул. Есенберлина 7-7А-9 и средней школы №3;
• по инициативе компании была создана рабочая группа в г. Сатпаев, с участием представителей акимата, правоохранительных органов, корпорации и специализированной организации, по разработке программы масштабирования сети видео-мониторинга. По итогам работы этой группы принято решение о первоочередном оснащении видео-мониторингом нового района «Нурлы-мекен». Договор на реализацию этого проекта заключен, акимат в свою очередь должен предусмотреть бюджетные средства для дальнейшего техобслуживания этой системы;
• понимая, что повышение уровня безопасности, профилактики и раскрываемости правонарушений невозможно без достаточного материально-технического оснащения оперативных работников полиции, нами согласован объем и уже оказывается необходимая помощь.
• понимая, что повышение уровня безопасности, профилактики и раскрываемости правонарушений невозможно без достаточного материально-технического оснащения оперативных работников полиции, нами согласован объем и уже оказывается необходимая помощь.
• понимая, что повышение уровня безопасности, профилактики и раскрываемости правонарушений невозможно без достаточного материально-технического оснащения оперативных работников полиции, нами согласован объем и уже оказывается необходимая помощь.
• понимая, что повышение уровня безопасности, профилактики и раскрываемости правонарушений невозможно без достаточного материально-технического оснащения оперативных работников полиции, нами согласован объем и уже оказывается необходимая помощь.

Для повышения уровня общественной безопасности реализуются следующие проекты:

• в апреле 2020 года запущен в эксплуатацию пилотный проект «Безопасный двор» в г. Жезказган, включающий полный охват видео-мониторингом и освещением жилых домов по ул. Есенберлина 7-7А-9 и средней школы №3;
• по инициативе компании была создана рабочая группа в г. Сатпаев, с участием представителей акимата, правоохранительных органов, корпорации и специализированной организации, по разработке программы масштабирования сети видео-мониторинга. По итогам работы этой группы принято решение о первоочередном оснащении видео-мониторингом нового района «Нурлы-мекен». Договор на реализацию этого проекта заключен, акимат в свою очередь должен предусмотреть бюджетные средства для дальнейшего техобслуживания этой системы;

Для повышения уровня общественной безопасности реализуются следующие проекты:

Improvement of public amenities, planting and minimarket construction

Корпорация на протяжении нескольких лет озеленяло побережье Кенгирского водохранилища. С 2020 года, проводятся ежегодные мероприятия по озеленению территории города Сатпаев.

Для системного подхода к благоустройству территории городов, Корпорация заключила договор на разработку Концепции стандарта шахтерского города, основываясь на котором мы будем планировать дальнейшие мероприятия по повышению комфортности условий проживания граждан.

The Company started improving common areas in Zhezkazgan and Satpayev in compliance with the latest standards.

Принимаются меры по стабилизации цен на социально-значимые товары в Жезказганском регионе, с привлечением компании Ютария.

Ранее, в 2018 году, был открыт крупнейший в регионе торговый центр – гипермаркет «Улы Дала». В рамках новой программы мы продолжили развивать этот социальный проект.

In 2020, a retail chain consisting of 20 ULY DALA minimarkets was built and launched in Zhezkazgan and Satpayev. Ten similar minimarkets construction in Balkhash is being reviewed.

Tourism, culture and sport development

One of the tourist attractions is sacred Ulytau mountains associated with the national history.

Правительство страны, по поручению Главы государства, приступает к реализации программы развития туризма в Улытау.

Kazakhmys is interested in successful and timely implementation of the program. As requested by local authorities, we funded DED development for construction of several tourist attractions.

Кроме того, мы сами проводим работу по исследованию и продвижению исторических мест становления горного дела и металлургии в регионе, для будущего включения их в туристические маршруты.

With regard to culture education development, Kazakhmys plans to allocate funds for reconstruction, equipment and expanding repertoire of Zhezkazgan Kazakh Music and Drama Theater named after S. Kozhamkulov.

The Company attracted Namys Athletic Club into the region with the aim to promote healthy lifestyle and involve young people into sports.

СК Намыс, за счет средств меценатов, продвигает олимпийские виды спорта в регионе. Уже проведена реконструкция СК «Канск», где открыт крупнейший зал борьбы. В средних школах организованы дополнительные занятия по игровым видам спорта и получен необходимый инвентарь. Разработана концепция и ПСД, начато строительство детско-юношеской академии спорта в г. Жезказган.